Create a Czech agreement to perform work for short-term or occasional work up to the statutory hourly limit.
Your contract is generated in Czech. For the six supported contracts, the PDF also contains a complete English translation of every article, included in the price. The translation is explanatory, not certified or official. In case of discrepancy, the Czech wording prevails. SmlouvaHned is not a law firm and does not provide legal or immigration advice.
This document does not verify whether a foreign national is allowed to work in the Czech Republic. Before signing, the parties should verify any applicable work permit, residence or employment requirements with the relevant authorities or a qualified specialist.
Safety terms: not legal advice; not immigration advice; not certified or official translation; Czech wording prevails.
- Employer
- Worker
- Task
- Duration
- Remuneration
- Summary and payment
- Employer name
- Worker name
- Task description
- Workplace
- Estimated hours
- Reward
- Payment account
Agreement to perform work (DPP)
Czech DPP with English form; PDF includes a complete English translation. Max. 300 hours/year.
Document download is paid. Standard from 99 CZK · Extended version from 199 CZK. You will see the specific recommendation for your situation before ordering. Thematic packages 299–599 CZK. No subscription.
Your draft is temporarily saved in this tab for returning from payment (30 minutes after the last change). Close this tab when finished on a shared device.
Czech Labour Code § 75–76 (Act No. 262/2006 Coll.)
PDF download immediately after payment
For gigs, seasonal help and one-off tasks
Clear scope, pay and completion deadline
Document detailsContents, typical use, how it differs from a generic template, and common questions.+
What the document includes
Structured Czech contract content assembled from your answers. English labels and notices help you understand the form.
- ✓Employer and worker identification
- ✓Precise task description
- ✓Remuneration for the work
- ✓Duration and deadline
- ✓Place of work
- ✓Payment terms
- ✓Final provisions and GDPR
When this document is suitable
- →Side jobs, seasonal help or one-off tasks
- →Up to 300 hours per year with one employer
- →When full employment is not appropriate
Common questions
Fill in the document details
Required fields are marked *
Describe precisely to avoid disputes.
2026: insurance applies from CZK 12,000 gross/month with one employer.
Select the level that fits your situation. You can change it before checkout.
- ⚠ Task description is required.
- ▲ We recommend stating remuneration.
- •Complete English translation of the contract, article by article — included in the price
- •PDF document assembled from your inputs
- •Clear structure for review and signature
- •Download immediately after verified payment
After payment, you can download the selected version immediately for final review and signature.
A preview will open before payment