Autorská práva ve smlouvě o dílo a spolupráci 2026: Kdo vlastní výsledek
Při objednání softwaru, grafiky, webu nebo textu od freelancera nebo agentury vzniká dílo chráněné autorským zákonem. Kdo ho po dokončení vlastní, kdo ho smí používat, šířit, upravovat — to neurčuje fakturace, ale smlouva. Tento průvodce shrnuje rozdíl mezi licencí a převodem, ukazuje typické chyby a vysvětluje, kdy se uplatní režim zaměstnaneckého díla.
Sjednáváte smlouvu s freelancerem nebo agenturou?
Smlouva o dílo a smlouva o spolupráci od SmlouvaHned obsahují klauzule o autorských právech, licenci a výhradnosti.
1. Co je autorské právo a co chrání
Autorské právo v ČR upravuje zákon č. 121/2000 Sb., autorský zákon. Chrání výsledky tvůrčí činnosti autora, které mají povahu jedinečnosti — typicky:
- •Literární díla (texty, články, knihy, scénáře, marketingové texty s vyšší tvůrčí přidanou hodnotou)
- •Výtvarná a fotografická díla (grafický design, ilustrace, fotografie)
- •Hudební a zvukově obrazová díla
- •Software (počítačový program včetně přípravných materiálů)
- •Architektonická a kartografická díla
- •Databáze (zvláštní právo pořizovatele databáze)
Důležité jsou dvě roviny autorského práva:
Právo na autorství (podpis), právo rozhodnout o zveřejnění, právo na nedotknutelnost díla. Tato práva jsou nepřenosná a nezcizitelná — zůstávají autorovi i po smlouvě.
Právo dílo užít — rozmnožovat, rozšiřovat, sdělovat veřejnosti, upravovat, zařadit do jiného díla. Tato práva lze udělit smlouvou — formou licence. Trvají po dobu života autora a 70 let po jeho smrti.
2. Licence vs. 'převod" — jak to v ČR funguje
V anglosaském světě (USA, UK) se běžně mluví o 'transfer of copyright" — převodu autorského práva. České autorské právo tento institut v plné šíři nezná. Majetková autorská práva se v ČR neudělují převodem, ale licencí. Smlouva, která říká 'převádím na vás autorské právo k tomuto dílu", se vykládá jako licenční smlouva — soud rozhodne, jaký rozsah licence ze smlouvy plyne.
To má v praxi několik důsledků:
- •Pokud chcete jako objednatel maximální kontrolu nad dílem, je nutné si vyjednat výhradní licenci k všem způsobům užití na celou dobu trvání majetkových práv.
- •Pokud licence v smlouvě není výslovně sjednána, použijí se podpůrná pravidla autorského zákona — obvykle nevýhradní licence na účel objednání. To bývá úzké.
- •Osobnostní práva autor neztrácí ani při 'úplném" převodu — má právo žádat uvedení svého jména a chránit dílo před znetvořením.
3. Typy licencí: výhradní, nevýhradní, územní, časová
Autor smí stejné dílo poskytnout i jiným osobám. Vhodné pro tvorbu šablon, stock fotografie, opakovaně použitelné designové prvky. Pokud smlouva výhradnost neuvádí, jde o nevýhradní licenci.
Nabyvatel je jediný, kdo smí dílo užít v daném rozsahu — sám autor jeho užití nesmí poskytnout třetí osobě, ani sám dílo užít nad rámec, který si ponechal. Výhradní licence vyžaduje písemnou formu.
Licence může být omezena na konkrétní území (ČR, EU, celý svět). Pro online obsah má smysl uvádět 'celosvětově" — internet hranice nemá.
Licence může být časově omezená (např. 5 let, doba trvání kampaně) nebo na celou dobu trvání majetkových práv (život autora + 70 let). Pro investici do loga, identity nebo softwaru je vhodná dlouhodobá licence.
Autorský zákon rozlišuje konkrétní způsoby užití — rozmnožování, rozšiřování, pronájem, sdělování veřejnosti, úprava. Licence by měla vyjmenovat, které způsoby zahrnuje. Klauzule 'licence ke všem způsobům užití" je obvyklá a v praxi nejširší.
Standardně nabyvatel licence nesmí udělit sublicenci ani licenci postoupit. Pokud objednatel počítá s tím, že dílo bude sdílet například v rámci skupiny firem nebo poskytne třetí straně, je nutné to ve smlouvě výslovně sjednat.
4. Zaměstnanecké dílo
Pokud autor dílo vytvořil ke splnění svých povinností vyplývajících z pracovního poměru, jde o tzv. zaměstnanecké dílo. Zaměstnavatel vykonává majetková práva k tomuto dílu, není-li ujednáno jinak. Autorovi zůstávají osobnostní práva.
Klíčové: režim zaměstnaneckého díla se vztahuje na výsledky vytvořené v rámci pracovní smlouvy. Pro DPP a DPČ se uplatní jen tehdy, pokud to konkrétní úprava připouští a stranami sjednáno. Pro spolupráci s OSVČ na fakturu se zaměstnanecké dílo neuplatní — tam je nutné mít licenční ujednání ve smlouvě.
5. Kolektivní dílo a software
U softwaru je situace zvláštní. Počítačový program vytvořený autorem na objednávku může být podle autorského zákona posuzován obdobně jako zaměstnanecké dílo, pokud jsou splněny zákonné podmínky — zejména jde-li o program vytvořený fyzickou osobou na základě smlouvy o dílo nebo pracovní smlouvy. V praxi je ale stále vhodné mít výslovně upravenou licenci, předání zdrojových kódů, rozsah užití, právo na úpravy, sublicence, open-source komponenty a předání dokumentace.
Režim se liší podle toho, zda dodavatelem je přímo fyzická osoba–autor, nebo firma či agentura, která zapojuje více autorů. U agentury bývá klíčové, kdo smí poskytnout licenci a zda smlouva pokrývá i díla subdodavatelů.
U softwaru vytvořeného více osobami může podle okolností jít o kolektivní dílo, zaměstnanecké dílo, dílo na objednávku nebo kombinaci více samostatných autorských příspěvků. Záleží na konkrétním řízení tvorby, oddělitelnosti příspěvků a smluvním nastavení. U agenturního nebo týmového vývoje je proto zásadní, aby smlouva řešila, kdo je oprávněn licenci poskytnout, zda jsou pokryti subdodavatelé a jaká práva objednatel získává ke zdrojovým kódům, dokumentaci a použitým komponentám.
U open-source komponent, které freelancer použije při vývoji, se uplatňují licence příslušných projektů (MIT, Apache 2.0, GPL …). Smlouva by měla obsahovat prohlášení zhotovitele, že použité open-source komponenty jsou kompatibilní s předpokládaným užitím a že firma získává čistou licenci na vlastní kód.
6. Časté chyby v B2B smlouvách
V ČR je nahrazena výkladem jako licence. Pokud má smlouva fungovat i ve sporu, je vhodné použít přesnou formulaci typu: autor poskytuje výhradní licenci ke všem způsobům užití díla ve veškerém rozsahu, na celou dobu trvání majetkových autorských práv, na celosvětovém území.
Při sporu se použijí podpůrná pravidla — nevýhradní licence v rozsahu účelu objednání. Pro objednatele bývá výsledek úzký a překvapivý.
Pokud smlouva říká, že honorář pokrývá pouze vytvoření díla, autor může po dokončení požadovat zvláštní odměnu za užití. Klauzule typu dohodnutá odměna zahrnuje i odměnu za poskytnutí licence tomu předchází.
Software bývá upravován po dodání. Pokud licence nezahrnuje právo dílo upravovat, vytvářet odvozená díla a překládat, je objednatel u každé budoucí změny vázán na souhlas autora.
Grafici a vývojáři často používají stock fotografie, fonty, ikony, knihovny. Smlouva by měla říkat, kdo zajišťuje licence k těmto třetím stranám a kdo nese odpovědnost za případné porušení.
7. Checklist pro objednatele i zhotovitele
Objednatel by měl ve smlouvě hledat:
- ✓Výslovnou výhradní licenci, pokud chce dílo užívat sám
- ✓Územní rozsah 'celosvětově" a časový 'na celou dobu trvání majetkových práv"
- ✓Právo upravovat, vytvářet odvozená díla, překládat, zařadit do jiného díla
- ✓Právo poskytovat sublicence (důležité pro skupiny firem a další distribuci)
- ✓Klauzuli 'cena zahrnuje odměnu za poskytnutí licence"
- ✓Prohlášení autora, že dílo neporušuje práva třetích osob
Zhotovitel by měl ve smlouvě hlídat:
- ✓Jasné vymezení rozsahu díla — co je 'součástí" a co je již vícepráce
- ✓Právo uvést dílo v portfoliu sjednat výslovně, zejména pokud výstup obsahuje důvěrné informace klienta
- ✓Vyloučení odpovědnosti za zákazníky podklady a třetí strany
- ✓Splatnost odměny svázanou s předáním díla a podpisem akceptačního protokolu
Sjednáváte smlouvu s freelancerem nebo agenturou?
Pokračujte rovnou do generátoru — údaje vyplníte za pár minut a dokument si stáhnete jako PDF.
Standardní zakázky — vývoj webu, grafický návrh, copywriting, fotografie, drobný software. Smlouva o dílo a o spolupráci pokrývá běžné situace s konkrétním výstupem.
Vysokohodnotné softwarové projekty, licence na obrázky a hudbu pro masové šíření, sporné nároky autorů na dodatečnou odměnu, mezinárodní distribuce, kolektivní díla a hromadné správce práv (OSA, INTERGRAM, DILIA).
Spolupráce s agenturou nebo týmem?
Smlouva o spolupráci pokrývá širší B2B vztah s licenčními a autorskými ujednáními.
Mohlo by vás zajímat
Minimální mzda 2026 ve smlouvách a DPP: co zkontrolovat před podpisem
Aktuální přehled minimální mzdy v roce 2026, dopadů na DPP a pracovní smlouvy a praktických bodů, které zkontrolovat před podpisem dokumentu.
Elektronický podpis a eLegalizace 2026: kdy stačí online podpis a kdy ověřit podpis
Praktický přehled elektronického podpisu, eLegalizace a ověřeného podpisu v roce 2026 pro smlouvy, plné moci a úřední úkony.
Flexinovela zákoníku práce 2026: Co se mění u DPP, DPČ a pracovních smluv
Přehled hlavních změn, které do pracovněprávních vztahů přinesla novela zákoníku práce (tzv. flexinovela) — povinnosti zaměstnavatelů u DPP, nové oznamovací povinnosti, dopady na zaměstnance.