Чеська купівельна угода на авто: VIN, пробіг, ціна, вади, документи та передача.
Договір формується чеською мовою. Для шести підтримуваних договорів PDF містить також повний український переклад кожної статті, включено в ціну. Переклад пояснювальний і не є засвідченим чи офіційним. У разі розбіжностей перевага має чеське формулювання. SmlouvaHned не є юридичною фірмою і не надає юридичних чи імміграційних консультацій.
Безпека: не юридична консультація; не імміграційна консультація; переклад не офіційний; перевага має чеське формулювання.
- Продавець і покупець
- Авто
- Ціна і оплата
- Передача
- Технічний стан
- Правові умови
- Підсумок і оплата
- Продавець
- Покупець
- VIN
- Державний номер
- Пробіг
- Ціна
- Відомі вади
- Дата передачі
Купівля авто
Чеська угода з формою українською та повним українським перекладом у PDF.
Завантаження документа платне. Стандарт від 99 CZK · Розширена версія від 199 CZK. Конкретну рекомендацію для вашої ситуації ви побачите перед замовленням. Тематичні пакети 299–599 CZK. Без підписки.
Чернетка тимчасово зберігається в цій вкладці для повернення з оплати (30 хвилин після останньої зміни). На спільному пристрої закрийте вкладку після завершення.
§ 2079+ цивільного кодексу
PDF після оплати
Продаж між фізособами
VIN, ціна, передача
Докладніше про документЗміст, типове використання, відмінності від звичайного шаблону та поширені запитання.+
Що містить документ
Структурований зміст чеського договору, сформований з ваших відповідей. Українські підказки допомагають заповнити форму.
- ✓Продавець і покупець
- ✓Опис авто (VIN, номер)
- ✓Ціна та оплата
- ✓Дата передачі
- ✓Заяви про стан
- ✓Заключні положення
Коли цей документ підходить
- →Продаж вживаного авто між фізособами
- →Без автосалону
- →Письмовий договір для органів
Коли краще обрати інший документ
Поширені запитання
Пакет для продажу автомобіля
Оберіть базовий або розширений документ. Для передачі автомобіля, ключів і документів скористайтеся тематичним пакетом. Точну ціну ви побачите перед оплатою.
Супровідні документи пакета надаються чеською мовою.
Заповніть дані документа
Обов’язкові поля позначені *
Точна ідентифікація сторін — основа виконуваності договору.
Додаткові дані продавця (необов’язково)
Додаткові дані покупця (необов’язково)
Зміни одразу відображаються в попередньому перегляді.
Ці дані одразу потрапляють у договір.
Захищає продавця від майбутніх спорів.
Перемикачі змінюють текст договору та оцінку ризику.
Рекомендовані перевірки
Спочатку заповніть обов’язкові дані.
KUPNÍ SMLOUVA O PRODEJI OJETÉHO VOZIDLA Prodávající: ... Kupující: ... Vozidlo: ... ... VIN: ... SPZ: ... Rok výroby: ... Stav tachometru: 0 km Kupní cena: 0 Kč Způsob úhrady: Bankovní převod Datum předání: ... Místo předání: ... Známé vady: Bez výslovně uvedených vad.
PŘEDÁVACÍ PROTOKOL K VOZIDLU Prodávající: ................ Kupující: ................ Vozidlo: VIN: ................ SPZ: ................ Datum předání: ................ Místo předání: ................ 1. Stav při předání - Stav tachometru: ................ km - Počet klíčů: 2 ks - Pneumatiky / kola: ................ 2. Předané doklady malý technický průkaz / osvědčení o registraci vozidla, servisní knížka, protokol STK 3. Předané příslušenství ................ 4. Známé vady a poškození Bez výslovně uvedených vad.
Оберіть рівень відповідно до вашої ситуації. Його можна змінити перед оплатою.
Потрібно також зафіксувати передачу автомобіля, ключів і документів? Переглянути пакет для продажу авто. Щоб спочатку порівняти доступні варіанти, відкрийте огляд документів для продажу авто.
- •Повний переклад договору українською, стаття за статтею — включено в ціну
- •PDF-документ зі ваших даних
- •Зрозуміла структура для перевірки та підпису
- •Завантаження одразу після підтвердженої оплати
Після оплати вибрану версію можна одразу завантажити для остаточної перевірки та підписання.
Договір вимагає: ім'я продавця, ім'я покупця, марку авто, VIN, ціну.
Перед оплатою відкриється попередній перегляд