Foreigners & landlords in Czechia

Rental Agreement in the Czech Republic

Fill in the rental form in English and get the Czech rental agreement together with a complete English translation of every article, included in the price. Czech wording prevails.

Important

Your contract is generated in Czech. For the six supported contracts, the PDF also contains a complete English translation of every article, included in the price. The translation is explanatory, not certified or official. In case of discrepancy, the Czech wording prevails. SmlouvaHned is not a law firm and does not provide legal or immigration advice.

This document may be useful for ordinary rental arrangements in the Czech Republic. Requirements of authorities or third parties may differ. SmlouvaHned does not guarantee acceptance by any authority.

FAQ

Is this a certified English translation?

No. The Czech lease is the primary document. The English translation is complete but explanatory only — not certified or official.

Can I use this for a visa or residence permit?

SmlouvaHned does not guarantee acceptance by any authority. Requirements vary. This is not legal or immigration advice.

Who is this for?

Foreign tenants and landlords in the Czech Republic who want an English form, a Czech contract and a complete English translation of it.

What do I receive after payment?

A PDF with the Czech lease followed by a complete English translation of every article, with the same numbering and your details.

  • •SmlouvaHned is a software tool, not a law firm.
  • •We do not provide legal or immigration advice.
  • •The contract is primarily in Czech; the English translation is not certified or official.
  • •In case of discrepancy, the Czech wording prevails.